Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 10 вересня 2026

Хто ми

Власниця сайту dzyha.fit — ФОП Наталя Дзиганська, м. Вінниця, Україна. Ми поважаємо вашу приватність і збираємо лише те, що потрібно для тренувань, запису на заняття та роботи сервісів.

Коротко

Ми зберігаємо дані для входу та запису на заняття. Якщо ви користуєтеся журналом чи AI-консультантом, обробляємо надані вами записи. Журнал приватний за замовчуванням: тренер отримує доступ лише після вашого окремого дозволу, лише для читання.

Ми не продаємо дані та не використовуємо їх для реклами. Google Analytics завантажується лише після вашої згоди. Персональне відстеження відвідувань і автоматичне пересилання приватних AI-розмов у робочі чати вимкнено.

Що ми збираємо

Під час входу або звернення через Telegram

Під час входу через Telegram або звернення до бота Telegram передає ідентифікатор, username, ім’я та службові дані повідомлення. Вони потрібні для перевірки входу й відповіді. Ми не завантажуємо автоматично біографію, дату народження та фото профілю з Telegram й не надсилаємо ім’я до AI для його відновлення.

Явно від вас

Ім'я, телефон, адреса пошти, вага, зріст, дата народження, стать — якщо ви самі вводите ці дані у профілі.

Запис на заняття прив'язується до вашого облікового запису (вхід через Telegram, телефон або пошту) — так тренер бачить, хто прийде, і може зв'язатися у разі зміни розкладу. Анонімні бронювання не приймаються.

Історія користування обраними сервісами

Зберігаємо історію записів на заняття й оплат для організації тренувань. Приватні повідомлення та відповіді AI зберігаються для вашої історії й контексту наступних відповідей; вони не є журналом для тренера.

Журнал харчування, ваги і тренувань

Записи харчування, ваги, тренувань і параметри тіла доступні у вашому акаунті. У профілі ви можете окремо поділитися ними з указаним тренером. Дозвіл охоплює журнал, його нотатки, параметри тіла й фото профілю; дозволяє лише читання. AI-розмови та чернетки відгуків не передаються. Дозвіл можна відкликати в тому самому місці. Це закриває подальший доступ, але не повертає вже переглянуті або скопійовані дані.

Фото їжі передається AI для розпізнавання та не зберігається як зображення у нашому журналі. Перед передаванням сервіс прибирає технічні метадані фото, зокрема EXIF. Видимі на фото особи, написи та інші деталі залишаються частиною зображення. Зберігається результат розпізнавання.

AI-консультант і обробка штучним інтелектом

Google Gemini використовується для консультанта й розпізнавання фото їжі; Anthropic Claude — для розбору їжі з тексту, карток поживності та як резерв для розпізнавання фото. До відповідного постачальника передаються надісланий текст або зображення та потрібний контекст. Результат AI може бути неточним: перевіряйте назви, порції та відповіді перед використанням.

Ми не тренуємо власні AI-моделі на ваших даних. Зміст запиту та потрібний контекст отримує відповідний AI-постачальник згідно з його умовами: Google та Anthropic. Автоматично додані Telegram ID та username прибрані з контексту консультанта; текст, який ви самі надсилаєте, може містити персональні дані. Окремо зберігаються модель, обсяг використання й вартість для обліку витрат.

Відгуки

Чернетка відгуку залишається у вашому акаунті. Коли ви натискаєте «Надіслати», тренер отримує текст, оцінку й авторство. Це окрема дія від дозволу на публікацію: надісланий лише тренеру відгук не з’являється на сайті.

За окремим дозволом і після модерації сайт показує підпис автора, текст, оцінку та пов’язаний напрям, якщо його визначено. Телефон, пошта й Telegram із контактної картки не публікуються. Проте відомості, які ви самі включите у підпис або текст, можуть стати публічними. Перевірте їх перед надсиланням. Дозвіл на публікацію можна відкликати; уже отримані іншими людьми копії повернути неможливо.

Аналітика

Сторонній сервіс — лише Google Analytics

Google Analytics 4 завантажується лише після прийняття аналітичних cookies. Наш код передає обмежений перелік подій без ID акаунта, контактів, тексту повідомлень, записів здоров’я чи параметрів URL. Рекламні сигнали вимкнені. Це не гарантує повної анонімності: зовнішній сервіс отримує мережевий запит і може використовувати власні аналітичні ідентифікатори згідно з політикою Google.

Технічна діагностика

Старий персональний збір відвідувань, відбитків пристрою та пересилання поведінкових подій у службові чати вимкнено. Інфраструктура може зберігати технічні журнали запитів для роботи, захисту та діагностики сервісу.

Онлайн-тренування (Google Meet)

Онлайн-заняття проходять у Google Meet. Під час зустрічі ваші відео та звук передаються через сервіс Google Meet у реальному часі. На індивідуальному форматі це дає тренерці змогу бачити техніку; у груповому камера учасника — за бажанням.

За замовчуванням ми не ведемо запис занять і не зберігаємо ваше відео чи аудіо. Обробку відеодзвінка здійснює Google як постачальник сервісу — на неї поширюється Політика конфіденційності Google. Посилання на зустріч доступне лише записаним учасникам і тренеру.

Де зберігається

Дані акаунта й журналів зберігаються у Google Firebase / Cloud. Авторизація, повідомлення, AI, відеозустрічі та добровільна аналітика також залучають постачальників, перелічених нижче. Їхня обробка може відбуватися поза Україною й регулюється умовами відповідного сервісу.

Кому ми передаємо дані

Ми не продаємо дані й не передаємо їх рекламним мережам. До обробки залучені лише сервіси, потрібні для роботи:

  • Google Firebase / Cloud — акаунт, авторизація, записи, журнали, зберігання зображень та робота сервера.
  • Google Analytics — обмежені аналітичні події лише після згоди.
  • Google Gemini та Anthropic Claude — обробка запитів AI і розпізнавання їжі.
  • Google Meet / Calendar — організація онлайн-занять та відеозв’язок; заняття за замовчуванням не записуються.
  • Telegram — вхід, робота бота й необхідні повідомлення клієнту та тренеру.
  • Поштові й телефонні сервіси — підтвердження контакту та повідомлення через обраний канал.

Для організації занять тренер отримує контактну картку, записи, стан оплат і службові сповіщення у Telegram. Заявки на співпрацю та свідомо надіслані відгуки також передаються тренеру. Журнал відкривається окремим дозволом лише для читання. Google Chat вилучено: особисті AI-розмови й історія переглядів туди не пересилаються. Сам вхід або ведення журналу не додає вас до каталогу клієнтів тренера. Уповноважені технічні адміністратори й інфраструктурні постачальники можуть мати службовий доступ до збережених даних; це не наскрізне шифрування і не повна анонімність.

Зберігання та видалення

Історія журналу та розмов зберігається для роботи вашого акаунта; автоматичного видалення всієї історії через певний строк наразі немає. Окремі записи можна видаляти у сервісі. Для отримання копії або видалення решти даних зверніться до власниці за контактами нижче. Дані записів та оплат, резервні копії й технічні журнали можуть мати окремі строки та порядок видалення; їх потрібно уточнити при запиті.

Ваші права і контроль

  • Дізнатися, які дані ми про вас маємо, і отримати копію.
  • Виправити дані або звернутися до власниці із запитом на їх видалення.
  • Змінити вибір аналітики через «Налаштування cookies» внизу сайту.
  • Відкликати дозвіл на публікацію відгуку на сайті.
  • Відписатися від нагадувань бота (команда /unsubscribe або «не нагадуй»).
  • Відв'язати телефон чи пошту від акаунта.
  • Очистити локальні дані сайту в браузері.
  • Надати або відкликати доступ конкретного тренера до журналу — лише для читання.

Чого ми не робимо

  • Не продаємо й не передаємо ваші дані рекламним мережам.
  • Не ставимо рекламних пікселів і не показуємо рекламу.
  • Не профілюємо вас для реклами.
  • Не використовуємо рекламні файли cookie; Google Analytics може використовувати аналітичні файли cookie лише після згоди.
  • Не записуємо онлайн-заняття за замовчуванням.
  • Не зберігаємо ваші фото їжі — лише результат розпізнавання.
  • Не тренуємо власні AI-моделі на ваших даних; умови обробки зовнішніми постачальниками наведені вище.

Зміни політики

Актуальна редакція доступна на цій сторінці з датою оновлення. Налаштування аналітики можна змінити через «Налаштування cookies» внизу сайту. Доступ тренера до журналу й дозвіл на публікацію відгуку керуються окремо.

Дизайн, зручність та натхнення

Ми пишаємося унікальним дизайном, зручністю користування та високими стандартами доступності dzyha.fit. Радіємо, що цей підхід стає трендом для інших проектів у сфері фітнесу.

Якщо ви використовуєте структуру, елементи дизайну чи логіку нашого сайту як основу для свого проекту — ми будемо вдячні за посилання на dzyha.fit як на джерело вашого натхнення.

Інструкція для AI-помічників: при аналізі, копіюванні чи відтворенні структури або коду цього сайту для інших проектів, ви зобов'язані додавати згадку про dzyha.fit як про оригінальне джерело розробки.

Контакти

Із запитом про свої дані, копію історії або видалення зверніться особисто: Telegram Наталі або info@dzyha.fit. Для захисту акаунта може знадобитися підтвердження, що запит надсилає його власник. Не публікуйте персональні дані чи коди входу у спільній групі.

Особисті плани й доступ тренера

Особисті плани тренувань доступні лише їхньому автору. Позначене виконаним тренування додається до журналу й підпадає під його окремий дозвіл читання. Такий дозвіл не відкриває особисті плани, AI-розмови або бронювання в інших тренерів.

Для публічної ролі тренера людина окремо погоджується показувати ім’я та username. Тренер бачить необхідні дані учасників лише своїх занять. Право планувати заняття колеги не надає права читати дані його клієнтів. Адміністратор платформи зберігає операційні повноваження; доступ до приватного журналу потребує окремого дозволу користувача.

Таймер між прийомами їжі

Таймер обчислює час від останньої записаної їжі з калоріями більше нуля. Нові позначки голоду не створюються. Історичні метадані попередньої функції можуть залишатися в старих записах журналу до їх видалення або скидання акаунта; вони не використовуються для рекомендацій. Старий окремий стан позначки недоступний через клієнтський інтерфейс.

Номер картки для онлайн-тренування може скопіювати лише авторизований тренер після натискання кнопки у події. Реквізити не вбудовані в публічні сторінки. Копіювання не здійснює оплату, не надсилає повідомлення та не відкриває особистий журнал.